【从右到左我的自传】弗雷德里克范德比尔特菲尔德世界知识.pdf

从右到左 我的自传 美]弗雷德里克范德比尔特菲尔德著 竞耘芦获生译
序 这是一长写真人真事的书。作者出身豪门,后成为美国共 产党员,中国问题专家,中国人民的好朋友。麦卡锡时期,他遭到美国当局的残道害,被判刑坐牢。当时,美国资产 阶级报刊对他进行了各种各样的挖苦和讽刺,说他是“百万 富翁共产党”。若干年后,他写了这本书,回答对他的各种 挖苦和讽刺,并叙述了他的家庭背景、少年时代、思想转 变、成为共产党员的经过和美国当局对他的种种无耻迫 害.他的全名叫弗雷德里克范德比尔特菲尔德(FR-EDERICKVANDERBILTFIELD)。范德比尔特是他的外 高祖父,19世纪美国的头等富豪。从纽约经过布法罗市到芝 加哥的铁路是他家修筑的,是他家财产的一部分。
他。在这种情况下,他不得不离开美国,移居墨西哥。就义 在墨西哥,美国联邦调查局的特务也没有停止对他进行骚 扰。上述情况,也正是对于美国所谓“人权、民主、自由”的很好的讽刺.作者的名字,对现在许多中国人,特别是青年一代说 来,也许已经不很熟悉了。但是不少老一辈的革命家,如陈 翰笙、冀朝鼎等,却是他的好朋友。我和他也很熟。“九 一八”日本侵略中国后,他支持中国人民要求抵抗的运动.抗日战争爆发后,他支持中国人民的抗日斗争,揭露和反对 国民党反动政府的消极抵抗、积极反共和贪污腐化。日本投 降后,美共成立了远东局,他是负责人,做了很多工作,发 动和组织群众支持中国革命。 