【复关实务英语】姜国成沈劲等译林.pdf

GATE TO GATT 復开實务英语(中文導/對話形式/英漢對照)

前言本书取名《复关实务英语》,是为体现作者围绕复关实务,在加大信息密度,强化可操作性和拓宽英语语言功能三方面所作的努力.要把握“复关”带来的机遇,读者首先必须了解GATT的来龙去脉、功能、目的和主要原则,尤其是GATT的最新一轮谈判,即乌拉圭回合的内容,以及中国的现状和对策。本书中的一、六、七3个部分就是为介绍这方面的知识而编写。介绍中不求渊深,但求广博,偶而夹些个人观点或一家之言,也仅供参考.广博是以大量信息为基础的。在有限的篇幅中用英语对话体介绍大密度的有效信息,这便是本书有别于其他诸多英语会话读本的一大特点。

本书分工如下:姜国成:总体设计并第五、七两部分及第六部分中6一11课.沈劲:全面校阅并第二、十两部分及第六部分中1～5课.朱建民:第八、九两部分.陈煌:第一部分及附录.朱松年:第四部分.王军:第三部分.因水平和时间所限,书中错误及不足之处一定还有不少,我们衷心欢迎读者指正。