【近代西方名将评传】英卡弗军事译文.pdf

编译近代西方名将评传《外国近代名将丛书》 [英]卡弗泰忆初 1992年2月

一一译者谨上一九九一年十月巴顿将军、蒙哥马利元帅、艾森豪威尔将军、隆美尔元帅这每一个显赫的名字都代表着一个生动而不平凡的故事。战争与和平是人类历史上一个永恒的主题。纵观中外战争史,军事将领们的勇气和军事思想不仅在战略上对战争起着决定性作用,同时也深深影响着在战场上赴汤蹈火的官兵们。他们是战争的主人。《近代西方名将评传》试图从各位军事将领的个性和军事才能出发,用比较详尽而可靠的史料向读者展示出一幅幅真实而生动的“肖像”,希望能使读者全面而深刻地了解这些叱咤风云的战场骁将们的真实风貌。

1一一、奥金莱克评传奥金莱克(1884-1981) 英国陆军元帅奥金莱克虽然最后也官封元帅,但他在第二次大战时却很不幸,因为他像韦维尔一样是在战争的前期充任中东英军总司令。当时情况极端不利,而政府当局却希望将军们能够当他于1941年7月接任中东总司令时,他的部队除了在西沙漠中作战之外,一部分正在叙利亚对维希法国的部队发起攻势,另一部分正在东部非洲同意大利的军队交战。他的像变魔术一样制造胜利。