【性治疗指南】[英]基思霍顿河南科学技术.pdf

性治疗指南 [英]基思霍顿著章锦南刘戴伟颜传湘译

序性的问题,与人类生活,乃至生衍繁殖息息相关,可说是自有人类以来即已存在。性的活动乃是人类本性之一,因此人类在生存活动中的性的问题自然是不可或缺的。长期以来,人们渴望得到美满的性活动,而大多数人在一生中或多或少会为性障碍所困扰,希望得到应有的治疗。因此,性的问题,既是一个医学问题,也是一个社会问题。我国由于几千年封建社会的影响,人们对性的问题讳疾莫深,视谈论性的问题为羞耻,既不便公开议论,更不能进行性的教育,致使很多人默默地遭受性障碍的痛苦,而得不到应有的治疗。

译者序基思霍顿薄士这本新作1985年在英美出版后不久,我们便得到了原本。当时阅读了一遍,觉得如果这本书能在我国泽出版,对我国医学界乃至社会会有一定的价值和影响.但性问题多年来一直为人们所避,因而我们亦有所题虑,便将此书束之高阅。近2年来,随着性间题不再作为大逆不道的话题,我们常常听到来自两方面的抱怨:一是医疗工作者,他们抱怨遇到与性障碍有关的病例时,往往难以找到适当的参考书和资料对病人进行治疗.二是性障碍患者本人,他们总是为难以寻求适合的治疗而困扰。因此,在他们的鼓励之下,我们决定翻译本书,并期待它的出版能给人们带来一些福音。