【高速短语记忆】徐伟编广东世界图书出版.pdf

口袋英语丛书 高速短语记忆 比界用书女版公司 广州上海西安北京
序 本书的出版自的,在于使读者以最短时间,熟记最 多的短语。本书最大特点为“将短语作有机排列”,以及“将枯燥无味的例句写成活泼的妙语”.短语实在太多,所以在编排技巧上,编者以苦学英 文过来人的立场,苦思冥想,费尽心力,决定不采用下述 的惯常编辑方式:(一)不采用“使用频率”方式。编者曾尝试从百十 种英文教科书及千百种英文人学试卷中分析结果,以 124个最常用短语为例,发现其在各书(卷)中之使用频 率无-相同。(二)不采用“惯用频率”方式。编者曾尝试从书店 所能购到之短语专业书46种,发现各书所搜集之短语,多则为6724个,少则454个。其中大部分为短语类型,但未涵盖所有基本类型。
tentoone是”丨比-”,十-次比赛赢得十次,或十-分 当中甲方十分乙方-分,to是“比较,对比的意思。nine casesoutoften是“十例中有九例”。所以说,这两个短 语,统统译成“十之八九”是错的。(七)短语全有编号:这是为了方便和例句对照及参 考索引之用。 