【我生活的故事】第二版 - 凯勒朱原译中国盲文.pdf

海伦凯勒我生活的故事著

序/1 序美国的著名作家海尔博士说:“1902年文学上最重要的两大贡献是吉卜林的《吉姆》和海伦凯勒的《我生活的故《章吉卜林是英国著名的作家,而凯勒是一个名不见经传的大学生,把两人的作品相提并论不免使人吃惊。我没有读过《吉姆》,不知对这部作品应作如何评价,但《我生活的故事》以前读过原文,现在又读了中文译本,感到确实是部优秀的作品,把它评为英语文学中第一流作品是不过分的.聋盲人海伦凯勒在1904年以优等学业成绩毕业于美国拉德克利夫学院。这部书是大学二年级时在她的英文教师查尔斯唐逊德柯普兰德和文艺评论家约翰麦西的帮助和鼓励之下写成的。

序/3 上了永不能遗忘的一课我们都希望这部书有越来越多的读者,让她的精神感染在越来越广的范围内传播。”这部自传体的著作写了凯勒21岁以前的生活经历,内容是那么的丰富、生动、真实、有趣,无疑是自传文学中的俊依者,就文学成就来说,和卢梭的《忏悔录》相比毫不逊色。作者是一个又聋又盲又哑的残疾人,但她凭着手摸可以认识周围的世界,她的生活兴趣非常宽广,读书是她最大的嗜好,她还会骑马,游泳,她喜欢参观博物馆,爱戏剧,靠手摸她能欣赏古希腊雕塑的美。这部著作无疑是第一流的文学作品,但作为教育作品来读意义更加重大。