【现代千字文】张朋朋.pdf
AMODERNBOOK OFA THOUSAND CHARACTERS 现代千字文 张朋朋著 北京
前言 《现代千字文》是专门为外国人学习现代白话文而编写的集中识字课本.“集中识字”是中国传统的识字方法。中国古代教育家认为,让学童通过直接读书的 方式来培养他们的阅读能力不是一种好办法。古人发现,中国古代的文章典籍虽浩如烟 海,有的著作的总字数多达几万,甚至几十万个,但使用的汉字单位却是有限的,它们都是 用一定数量的汉字通过不同的组合而写成的。于是,古人认为,如果让学童先集中识一定 数量的汉字,然后再去读书,这样就能减轻他们学习古文的难度,使他们较快地具有阅读 古文的能力。于是,古人在教学步骤上,就确定了“先识字,后读书”的原则,不少学者钻研 编写了各种类型的“集中识字”课本。
PREFACE AModernBookofaThousandCharactersisatextbookforforeignlearnersofmodern Chinese tolearn Chinese characters throughintensive training.“Intensive Character Recognition”is a traditionalmethod for learning Chinese characters.