【桥中文速读教材】厉振仪魏格林编北京语言学院.pdf

厉振仪(德)魏格林编 LIZHENYI S.WEIGELIN-SCHWIEDRZIK 桥 DIE BRUCKE 中文速读教材中文速讀教材 CHINESISCH FUR 桥 SCHNELLES LESE-VERSTANDNIS VERLAG DERHOCHSCHULEFUR SPRACHE UND KULTURBEIJING

汉语阅读教材中的一部创新之作中文速读教材《桥》序吕必松今年6月,上海外国语学院厉振仪老师给我写信,介绍了她在德国海德堡大学汉学系执教期间跟该系副主任巍格林教授合作编写的中文快速阅读教材《桥》。信中说,她和巍格林教授都希望我能为这部书写个序。我当时虽然还没有看到书稿,但是厉老师的介绍使我对它产生了浓厚的兴趣,便欣然同意.最近才有机会接到书稿。本想先浏览一下,了解一下大致的内容和体例格式。没想到一上手就被它的课文内容和练习吸引住了,一口气从头读到尾,仍不忍释手.这确实是一部好教材。说它好,是因为它具有某些汉语阅读教材所不具备的突出的优点。

VORWORT Im 10.JahrderPartnerschaft zwischey der Universitat Heidelberg und der Shanghai l Studies University geht nun dasLehrbuch“Die Bricke”in Druck.Somit ist diesesLehrbuch,an dem FrauLi Zhenyiund ich seit Ende1989gearbeitet haben,zum Symbol fureine sinnvolleundfruchtbare Zusammenarbei