【爱米丽雅伽洛蒂】莱辛LessingGE杨劲注释外语教学与研究.pdf

【爱米丽雅伽洛蒂】莱辛LessingGE杨劲注释外语教学与研究.pdf

爱米丽雅伽洛蒂 Emilia Galotti 原著GotthoidEphraim Lessing 注释杨劲 ErnstKlett出版公司歌特霍尔德艾夫莱姆莱丰(1729一1781),1729 年1月22日生于卡门茨一牧师家庭,自幼天资过人,博览群书,精通拉丁、希腊、英、法等多种文字,喜爱文 学和哲学。1746年起在莱比锡大学攻读神学和医学,但对戏剧特别感兴趣,并开始了创作尝试。处女作《年 轻的学者)由诺依贝尔夫人剧团上演并获成功。自 1748年起,他是柏林的自由作家和记者,并为<福斯 报>写评论,成为德国文学史上第一个靠写作维持生活 的职业作家。1760至1765年任普鲁士一将军的秘 书,1767年应聘任新成立的汉堡民族剧院戏剧顾问兼 剧评家,一年后剧院倒闭。1770年到布伦瑞克公寿领 地当图书馆管理员。故事发生在文艺复兴时期意大利的小公国古斯塔 那。奥托阿多伽洛蒂上校之女爱米丽雅将与伯爵阿 皮阿尼结婚,而小公国的统治者赫托勒公爵早已看上 了爱米丽雅。就在爱米丽雅结婚的当天早上,公爵从 侍卫长马里奈利口中得知这一消息,他大发雷霆,表示 无论如何也要中止婚礼,把爱米丽雅抢到手。马里奈 利深会其意,想出了诡计。新娘新郎一行人遭列徒袭 击,新郎被打死,爱米丽雅被公爵的手下带到他的别 墅。公爵的情妇奥尔齐娜也来到别墅,向爱米丽雅的 父亲痛诉自已被抛弃的遭遇。爱米丽雅及其父母识破 了公爵的阴谋:岁徒就是侍卫长雇用的。