【法语文体学教程】王文融编.pdf

前言西方文体学是门既年轻又古老的学科,追寻它的源头,可以上溯到2500年前古希腊的修辞学。这门用于演说和辩论,以说服和打动听众为目的的雄辩术,在历史的长河中逐渐演变为研究文体风格的写作的艺术,以及评论和鉴赏文学作品的重要准绳。到了 18世纪,由于跟不上时代的潮流,修辞学由盛转衰,直至被人们束之高阁.进入20世纪以来,随着语言学说的不断更新,以及哲学、社会学、人类学、心理学、精神分析学的迅猛发展,一门新的学科应运而生,它就是文体学。

闻、公文、科技、广告等实用语体以及诗歌、戏剧、小说等文学类别,的语言特色。主要术语在第一次出现时均用法语注明,以利读者阅读原文。第二部分是文体练习,以同义词的选择、文体色彩的鉴别、修辞格的运用为主。第三部分选取几篇不同体裁的文本进行文体分析。书后所附原文小资料,节选自西方文体学主要代表人物的论著,反映了他们的基本观点.《法语文体学教程》面向法语专业高年级学生和文体修辞爱好者,主要作为课堂教学之用,因此选编的原则是适应学生的实际水平和需要,不求面面俱到。由于编者学识有限,书中疏漏谬误在所难免,敬请法语界前辈、同仁和广大读者不吝赐教。