【工业计测系统】野阪康雄马竹梧译.pdf

工业计测系统 [日]野坂康雄著 马竹梧等译 申济湘审校
译序 工业计测在生产系统中占有十分重要的地位,它是实现生产管理、生产优化和生产操作、自动控制的重要手段,是新建和改造现有生产设 备,增加产量,提高质量、降低消耗(包括能耗),安全生产,保护环境 等不可缺少的组成部分。鉴于我国从事工业计测的队伍不断扩大,以及 工业计测日新月异,我们认为有必要出版一本有关这一专业的继续教 育读物。出版了工学博士野坂康雄教授著的 《工业计测系统》,正符合我们上述需要。本书体系清晰,取材实用,内 容广泛,概括了工业计测随微电子、数字运算处理、传感器和图像处理 先进技术进步的新发展,而且叙述简明易懂、观点新颖,把计测对象与 计测手段合为一
日文版前言 在工业生产中,工业计测的正式引入从开始到现在已经有30多年了,但与当时相比,现在的 情况及其效果都取得了显著的进步。初期的技术与其说是计测不如说是近似于测量,而且被测对 象也主要是机械量、力学量、电气量,其中过程量则是后来逐渐增加进去的。同时,就其计测功 能来说,尽管测出了要测量的量,但适应于生产线本来的要求却不太多.与此相反,现在的工业计测与生产线已完全一体化了,没有工业计测,就不可能进行生产,也就是说,工业计测是生产系统的重要组成部分,反过来说,工业计测是包含计测对象在内的一个系统。 