【公共法语】上集 - 吴贤良王美华编_外语教育.pdf
高等院校非法语专业教材 公共法语(修订本) 上 册 吴贤良编 王美华 1997年4月
修订说明 《公共法语》出版至今已整整10个年头。10年来,全国 先后有50余所高校使用本教材,社会上自学或进修法语的各 界人士也纷纷选购本教材,需求量逐年增加。不少单位来信 说,《公共法语》非常适用于具有一定英语基础的学生,其新颖 独特的法、英语对比的编写方法,在教学中效果显著。1992 年,本教材荣获国家教育委员会颁发的高等学校优秀教材奖.为使《公共法语》更趋完善,适应社会发展的需要,我们在 保持原有特色的基础上,对这套教材进行了全面修订:调整课 文内容,补充适量练习,增加情景对话和介绍法国文化的栏 目,同时将原第一、第二册合并为上册,原第三、第四册合并为 下册。
则。语音练习的编排原则是:把音素放在语流中的不同位置 上反复学习其各种变体的发音。结合音素的学习,还教一些 最常用的短句,要求学生掌握最基本的语调,以便为迅速转入 语言学习打下基础.基础教程各课的安排如下:一、课文一课文一般用叙述体,大多选自法国教科 书.以法国社会生活为题材,涉及学校、家庭、饮食、购物、娱 乐、婚姻、住房、就医、社交、旅游、体育、就业、市政建设、工农 业等各个侧面.下册还适量编人文学作品、科普读物和其他内 容的文章。课文主要用对话体裁,选用外国幽默小品,既 增加趣味性,又体现口语表达形式。 