【广州话一日一题】伍尚光编广东世界图书出版.pdf
广州话一日一题 Guong2 zeo1 wa2伍尚光编著 兴界用术出版公司 广州上海西安北京
前言 广州话又称粤语。粤语是在海内外影响较大的汉语方言之 一。它流行的地域广,包括广东的大部分地区和广西的东南 部。而海外华人、华侨及港澳地区大部分人也以粤语为母语.在现代汉语中,粤语也是与民族共同语普通话差异较大的 一种方言。这些差异包括语音、词汇和语法三个方面,其中语 音的差异最大,词汇次之.粤方言的语音系统比较复杂,其特点是:保留了古汉 语的全部韵尾,其中元音韵尾三个:[i]、[u]、[y],如:脂 [tfi],夫[fu],朱[tSy].
通话对照,对一些较难掌握的广州话词语加以注音。同时,亦 通过说明,对会话句子中一些与普通话差异较大的词语和某些 带有规律性的语言现象进行了详细的分析及比较。因此,本书 非但适用于非粤语区人士学习广州话,对操粤方言的人士学习 普通话亦有很大的帮助.本书采用“一日一题”的形式编写,每日围绕一个主题,安排一组实用有趣的对话及两个内容相关的会话例句,使读者 能够利用空闲时间轻松愉快地学到一些适用于日常交际的广州 话。在全书十二个月的内容中,读者可按自己的实际情况掌握 学习进度,可以一次学一日的内容,也可以学两日,好好理解 和掌握。希望在一年时间内学完全书,能够较流利地运用广州 话进行交际。