【人物志译注】柏原译注湖南科学技术.pdf

注人物志柏原译注

前言柏原自古以来,中国一直注重人治。这与儒家思想长期居于统治地位有关。《论语泰伯>记载:“舜有臣五人而天下治。武王日:“予有乱臣十人。”孔子日:‘才难,不其然乎？唐虞之际,於斯为盛。””孔子是尊崇尧、舜、禹、汤、文、武的。舜有五位贤臣,天下就可以治平。乱者,治也。周武王有十位能治国的贤人,多了一倍,政治昌明,更可想见。所以,孔子概叹人才之不易得.在另一个地方,孔子又说道:“其人存,则其政举.其人亡,则其政息。故为政在人。”(《礼记中庸》)“其人”指的不是常人,而是人才。孔子是思想家。唐太宗李世民却是实行家,他在位的时候,出现了“贞观之治”。

物。据说,曹操年轻的时候,胸怀大志,但不注重名节。桥玄看出他不是个等闲之辈,就对他说:“你还没有什么名望,可以去交识许子将。”曹操便卑辞厚礼去见许动,请求给他作个鉴定。许一向鄙视曹操,再三拒绝。经不住曹操的纠缠,他就很不客气地说:“子治世之能臣,乱世之奸雄也。”曹操非常满意,大笑而去.这个故事一方面说明,“月旦评”的影响是很大的.另一方面说明,许和曹操评论人物的标准不完全相同。郭泰就是前面提到的那个太学生领袖,字林宗,太原介休(今属山西)人。他博通典籍,善于识人。他一生没有做过官,但是名气很大。当时的知识分子都仰慕他,以和他交识为荣。