【新简明西方会计】挪威阿那金瑟铎中国审计.pdf
新简明西方会计 [挪威］阿那金瑟铎著 原建设史星王小琴晓玲译 郑东生 译校
“会计学对会计工作者尤如 衣食,一日不可或缺。”英文版前言 会计常常被人们称为“商业的语言”,这说明了会计的特性.因为经济在商业活动中扮演着重要角色,而会计又在企业的经 营活动中起着“扮演”经济的作用.就象每一种语言一样,会计有其特有的专业术语和规则。没 有这两方面的知识,要理解和使用会计数字将很困难.本书的目的在于给读者一个会计学的基本理论和知识,因 此,理解和思考解决问题构成了贯穿全书的主线,而没有过分强 调会计技术。在需要了解会计技巧、技能的时候,也给予必要的 讲解.这是一本介绍性质的教科书,它可以作为经济、商业领域学 习的入门,也可以作为其他专业学习的补充。
作者中文版序 亲爱的中国读者:非常高兴我的《新简明西方会计》一书能够 译为你们的文字在中国出版。改革开放的中国 是个很有希望的国家,通过这本书为她的发展 尽一点力并结识众多的新朋友,是我一生中的 快事。虽然我不可能评价中译本的质量,但我确 信学有专长的译者做了很出色的工作。希望我 的书能起抛砖引玉的作用,在你们读了它之后 激起进一步学习西方会计的兴趣。让我在此重 复本书的座右铭:告诉我,我将会忘掉.教我怎么做,我也许会记住.让我参与,我将能够理解.亲爱的读者,积极地参与吧。祝你们好运。