【逸言殊语】周振鹤浙江摄影.pdf

【逸言殊语】周振鹤浙江摄影.pdf

逸言殊语锦瑟文丛(第一辑) 闲话京戏 旧书笔谭 颐之时 徐城北 薛 唐振常 冰 文化江南札记 逸言殊语 悬壶外谈 胡晓明 周振鹤 费振钟引言1 引言 语言与文化有很密切的关系,这在游汝杰兄与我合著 的《方言与中国文化》一书中已经有所陈列。在该书中特别 辟有一章专述语言接触的文化现象,但限于篇幅未能列举 太多实例,亦未能对个别方面如中外语言接触现象作更加 深入的探讨。这本小书在某种程度上有延伸弥补该章不足 的意思。不同语言之间或同一语言的不同方言的接触会产 生许多有趣的文化现象,这个课题在我国历来少有人注意.因此,笔者企望通过一些零碎的实例与比较专门的研究文 字,来引起一般读者和专门家的兴趣。