【永生永世的爱】安格陀思妥耶夫斯卡娅漓江.pdf
陀思妥耶夫斯基夫人回忆录 永生永世的爱 俄 安格陀思妥耶夫斯卡娅著 樊锦鑫泽
A.R.JOCTOEBCKAH BOCIIOMNHAHNA 据莫斯科XYHOXECTBEHHAA 1981年版译出
安娜格里戈里耶芙娜于1846年8月30日诞生在彼得堡 的一个小官员格里戈里伊万诺维奇斯尼特金的家里。她 的父亲性情随和而又乐观,年轻时酷爱戏剧、文学,对陀思妥 即夫斯基的作品崇拜备至。安娜格里戈里耶芙娜也是最先 从父亲那里听闻到陀思妥耶夫斯基的名字的。十六岁时,她 读《涅陀契卡涅兹凡诺娃》读得入了迷(家里人甚至给她 起了个外号,叫她“涅陀契卡),在读《死屋手记》时,潜然泪下。还在她少女时期,陀思妥耶夫斯基就成了她喜爱 安娜格里戈里耶芙娜的母亲一一安娜尼古拉耶芙 娜米尔托佩乌斯,一位芬兰裔瑞典人一一同多情善感,不求 实务的文夫截然相反:她精力充沛,统管诸事,是真正的一家 之主