【中俄商业会话手册】AB瓦西里耶娃许万恺编大连海运学院.pdf

中俄商业会话手册 KNTAYCKO-PYCCKHN PA3TOBOPHMKHIOTOPTOBJIE A.B.

编者的话这本会话手册是根据我国当前市场的急需编写的。它的主要特点:一、在市场调查基础上介绍了改革开放以来出现的大量商业用语和最新商品名称,特别是备受俄罗斯或独联体人欢迎的商品名称.二、全书自始至终都以俄罗斯或独联体人为经销服务对象.本书对商业工作者和有关译员无疑具有很大的买用价值,同时也必须说明的是,书中介绍的不少专用语和名称一时尚未找到对应的俄语词语,是编者根据自已的理解译成俄语的.其中某些译文可能不够准确。另外,由于时间紧迫,且编者水平有限,其它方面的缺陷和错误在所难免,诚恳希望专家和读者予以批评指正.可以作为俄语教学的参考资料。

KUIIJIANIPOIAKA [IOKyaTeb(OKyIaTeHUa) CJIyxaIlu(cJyKaIlaa)yHMBepMara 3aByIOINyHNBePMarOM(Mara3HHOM) JMpexTopyHMBepMara(Mara3HHa) 3aMeCTHTe.IbreHepaJbHOIOJHPeKTOpa 1.买与卖、商业广告、公司与商店名称常用单词和词组 KIUeHT(KIHeHTKa)3aKa3uUK nOCPeIHNK ae(aBa)paCCbUIbHb KOMMHBOAKeP KaccHp TeHepaIbHbIJHpeKTop 买与卖顾客(女～)主顾、