【丝绸古道上的文化】德克林凯特新疆美术摄影.pdf

敦煌研究院资料中心丛书丝绸古道上的文化(德)克林凯特原著赵崇民贾应逸审校

序言“丝绸之路”一词,在国际学术界及普通读者中并不陌生。所谓“丝绸之路”是指在古代交通史上,曾有过一条东起中国的中原大地,西至地中海之滨,横跨欧亚大陆,绵延7000余公里的陆上商贸大道.中国是世界上最早发明养蚕的国家,丝绸制品是其在对外经济交往中最先向西方国家出口的大宗商品之一。而这种商品的出口,正是通过联系着东西方的陆上商贸大道,运到欧洲大陆的。故而在19世纪末,德国著名地理学者里希霍芬在他的地理著作《中国》一书中,首先提出了“丝绸之路”这一说法,后为国际学术界一直沿用至今.作为联系东西方经济、文化交流的“丝绸之路”,至少在公元前若千世纪就已形成。

致中国读者这本关于丝绸之路的书,的推动和委托下写成的。打算出一本介绍丝绸之路上那些最重要地点的导游书,而我长期以来正是研究丝绸之路的历史、文化和宗教的,想写本书概括介绍一下这些最重要地点的文化史。我们达成协议,出版一本关于文化史方面的一般介绍书籍。这种介绍对于旅游者可能也是需要的。当然,关于丝绸之路上各个地点的资料是极其丰富的,以致对每个重要地点都可以写成一大本书。我力图把主要是西方近年来在研究中所获的最重要成果加以总结,我希望这对中国读者也将是有益的。可惜我本人不懂中文,因此感到很遗憾,不能参考那些极其重要的中文研究论文。