【理解宇宙宇宙哲学与科学】[美]米尔顿穆尼茨中国对外翻译出版.pdf

『美一米尔顿穆尼茨 理解宇宙 徐式谷 黄又林 宇宙哲学与科学 段志诚 译 中国对外翻译出版公司
前言 人类对于宇宙的兴趣经久不衰。过去几十年里,宇宙科学取 得的进展在理解宇宙整体结构方面具有极其深远的意义,在宇宙 研究的全部历史中占据着举足轻重的地位.和许多着了迷的朋友一样,我也深受这些发展的鼓舞,并在 1957年出版了两部这方面的著作,其中一部荟萃了宇宙论领域里 的重要文章,名为《形形色色的宇宙论:从巴比伦神话到现代科 学》(1957年).另一部叫做《空间、时间和创造:科 学宇宙论哲学面面观》(1957年),它试图从哲学的 角度领会这些令人瞩目的科学进展所蕴藏的丰富内涵(第二部书 再版重印)。
此书旨在奉献给这样的读者:他们可以是学者,科研人员或 者广大有头脑的业余爱好者。能为他们填平技术专家术语和人文 主义语言之间的“两种文化”的鸿沟不仅重要而且值得.我在讲述当代各种宇宙论的经验发现和理论的过程中,自始 至终地受到爱因斯坦、埃德温哈勃、R.C.托尔曼和H.P.罗伯 逊的经典著作以及约翰惠勒、查尔斯米纳斯、史蒂文温勃 格、丹尼斯席埃马和史蒂文霍金等人近期研究成果的指引。乔 治盖尔和一位不愿披露姓名的读者在阅读本书手稿时提出了批 评意见,我很感激他们。此外,的 艾丽斯卡拉布莱斯、格雷切恩奥伯弗朗克和桑福德撒切尔 在编辑上所给予的娴熟指导。 