【辞源续考】田忠侠.pdf
(黑)第1号 贵任编辑:田兆民 宣森 辞源续考 田忠侠著 出版(哈尔滨市道里区地段街179号) 北京 毫米1/32/16插页6 字数:400000 印数1—4000/Z55.
而规矩准绳,终须划一,此田君之书所以出色当 行也.今年岁首,田君新著《辞源续考》行将付梓,邮余先读。则考竟成语源流,训释字词原始要终,匡书证之不逮,辨义项之阙失,言之凿凿,不作空 论,璧肌分理,益见精进。余一序,其何敢辞！余 自1959年起,即应邀参加《辞海》语词条目之历 次修订工作,爬罗剔执,劳神苦思,三十年于兹,甘苦备尝之矣！今读田君《辞源考订》、《辞源 续考》两书,立为十二项法则,考订二千八百余 条,都为六十七万余言,洋洋乎,难矣哉！焚膏 继垦,兀兀穷年,其精勤坚毅为不可及矣！尝谓《辞源》其书,包罗万象,考订角度,或因人而异。
《辞源》人部失收“碰卧”条,当补。“卧”为 唐人词语。唐玄应《众经音义》卷十:“倚证:倚犹依也.,乌讶切。《宋书》:‘,倚也。”今言息、征卧是也。”卧,谓相倚而卧。唐杜 甫《茅屋为秋风所破歌》:“布念多年冷似铁,娇 儿亚卧踏里裂。”蔡梦弼《草堂诗笺》:“恶,乌 卧切。”恶卧,即征卧。古书恶与亚通用,为 亚之后起字,谓相倚而卧也。增补“碰卧”条,则杜诗“恶卧”可迎刃而解.下引《字汇》云:“音樵,偷视貌。嵇康《难张辽 叔自然好学论》:“睹文籍则目瞧”。”言瞧为偷 视貌,与引文不合,此为承袭明人梅膺祚《字汇》 之误。复按:晋郭璞《鸪黄鸟赞》:“鸪之 鸟,食之不瞧。