【端纳传】厄尔艾伯特泽功新华.pdf

名人传记丛书 端纳传 徐慰曾等译 厄尔艾伯特泽勒著 符家钦校
序 张魁堂 鸦片战争爆发,西方列强用大炮轰开了清王朝的严关。外国 人陆续涌进这块东方乐土,其中虽有工商业者、学者,但更多的却 是外交官员、武装的官兵、巡警、侵略者的马前卒和有着各色头 衔的冒险家。他们趾高气扬,大多以征服者自居,这自然引起我 国人民的憎恶,对欧美人一律贬之为洋鬼子。但是,洋鬼子中也 不乏正直人士,他们同情我国不幸的遭遇,期望这古老的民族复 兴,甚至投身到我们民主革命的洪流中来,端纳便是其中的一个。他远不如白求恩、斯诺、史沫特莱等人那样知名,但却在我 国民主革命刚兴起的时候便来到中国,参加了革命活动。
第一世界大战时,端纳多方面努力,促使由黎元洪主持的北京政府宣布与德国绝交,继而参加协约国,成为战胜国之一。这 是日后我国得以收回德国占领的胶州湾及胶济路权益的依据.1920年,端纳接受北京政府的聘请,建立了经济情报局并任 局长。他深信中国的出路在于经济现代化,但我国的经济资料与 统计数据却极端缺乏,终他任内,工作成绩是显著的。但当时军 1928年,南京国民政府和平接收京、津,要将经济情报局改 为宣传机构,端纳愤而辞职。经张学良的日文秘书王家桢介绍,他任张学良的顾问。张学良主政东北,励精图治。端纳认为鸦片 将损害张的健康和事业,劝他戒烟。 