【汉英分类科技词汇】杨朗阶吴传瑞编广西教育.pdf

汉英分类科技词汇 杨朗阶吴传璃编
编者 一九八七半三月于桂林 前言 随着改革开放的进一步实施和大规模现代化经济建设的开 展,学习和借鉴国外先进的科学技术知识已成为人们的强烈愿望.为适应形势的需要,我们编汇此书,给广大科技工作者、青年学 生和自学者提供一个系统学习和掌握科技英语词汇的机会.本词汇以自然科学为主,广收新词,共收入汉语词条21,600 个,英译词汇约25000条。全书分二十五个部分,每部分词汇均 按一定层次排列,由此及彼,查阅方便。一词多译者,尽量收列,由于现代各科技领域相互渗透,不少词汇在几个领域中都是 常用词,为避免重复,一般只在一处列出,查找时,可按“不在 张家便在李家”的线索去找。
收集器 