【经济自由化的顺序向市场经济过渡中的金融控制】[美]罗纳德I.麦金农中国金融.pdf

【经济自由化的顺序向市场经济过渡中的金融控制】[美]罗纳德I.麦金农中国金融.pdf

经济自由化的顺序 向市场经济过渡中的金融控制 [美］罗纳德I．麦金农著 李若谷吴红卫译中文版序 成中文这项困难的技术性工作时,我是很高兴的。1978年实行现 代化以来,中国的经济与金融发展速度惊人。中国政府在经济自 由化各个阶段所遇到的问题以及他们如何处理这些问题对我自己 如何使“经济自由化的顺序”成为比较正确的东西有很大的影响.读者们在阅读了本书之后对这一点就会清楚了.自从1991年出版该书的英文版以来,我的思想一直在发展.1992年,在俄国和乌克兰出现的经济崩溃和几乎是极度的通货膨 胀的悲剧,在一些比较小的东欧国家经济中也出现了类似的情况,这与中国政府维持相对稳定的价格水平又取得了高增长的成功努 力,形成了对照.因而我为本书的中文版写了一个跋。模式过渡时遇到的问题和困难后强调指出,在转型过程中保持金 融稳定和宏观经济政策的稳定,远比急急忙忙地把国有经济和银 行体系私有化要重要得多。作者的这些分析和观点,值得我们参 考和借鉴。为了本书中文版的出版,作者专门写了《序》和 《跋》。其中也不乏真识灼见。但作者毕竞是一位西方学者,他对 社会主义经济体制及中国所实行的改革开放政策的理解难免有局 限性和片面性,我们希望读者在阅读的过程中能够取其精华,去 其糟粕.本书作者是罗纳德麦金农教授(RonaldMcKinnon)。他执 教于美国著名学府斯坦福大学,是当今美国,乃至世界都很有声 望的经济学家。