【欧洲18世纪中国热】许明龙山西教育.pdf

“中国热”The Chinese Vogue in Europe During the Eighteenth Century 许明龙著欧洲18世纪

除去下放的年头,我在北京居住了将近四十年,其间经历了许多决定祖国命运的大事,也目睹了各种各样的“热”:打鸡血热、甩手热、红茶菌热、出国热、炒股热,等等等等。赶时髦,凑热闹,大概算不得是中国人独有的习性,外国人也一样,18世纪欧洲的“中国热”便是如此。那时,中国的商品抢着买,关于中国的书争着读.凡尔赛宫的舞会上,国王身着中国服装出现在满朝文武面前.塞纳河边的戏园子里,男女老少聚精会神地观看中国皮影.国王的情妇养金鱼,大臣的夫人乘轿子.阔人在私家花园的中国式亭子里闲聊,文人端着景德镇的茶碗品茶

3 前许多人来说却依然是一个陌生的名字。关于中国文化在欧洲的传播,在过去相当长的时间里,我们只有朱谦之先生的名著《中国思想对于欧洲文化之影响》(1985年新版更名为《中国哲学对于欧洲的影响》)等不多的几部著作。近年出版的忻剑飞的《世界的中国观》、谈敏的《法国重农学派学说的中国渊源》等书,表明我国学者在这个领域中的研究迈出了新的步伐,但是,与西方学者在同一领域中的取得的成果相比,我们研究这段中学西传的历史有什么意义？我认为至少有三点。