[项目贷款][日]横井士郎徐凤江译中国展望

【项目贷款】[日]横井士郎徐凤江译中国展望.pdf项目贷款 [日]横井士郎著 徐凤江译 羊子林校 中国*专出版社译者的话 项目贷款的雏形可以追溯到三十年代美国开展的产品支付 金融活动,它是三十年代世界经济危机爆发后的产物。然而,项自贷款这项国际金融业务真正被广泛地开展起来却是最近几 年的事.项目贷款是利用项目投产后的产品销售收益来偿还贷款资 金的一种贷款方式。利用这种贷款方式,对于从事项目开发的 筹资者来说,有诸多好处。当企业经营处于走投无路、进退两 难的困境时,成功的项目贷款能使企业起死回生,重新兴旺发 达起来.在既无抵押又无担保的情况下,利用项目贷款可以为 项目的开发筹集到巨额资金而对提供贷款的银行来说,项 目本身的收益就是还款的保证。因此,项目贷款这种独特的金 融方式越来越受到人们的重视。前言 项目贷款这个词于1982年在日本迅速传开,这里有两个背 景:一个背景产生于国际金融中存在的债务积累危机。1982年 8月,墨西哥财政大臣向聚集在纽约联邦储备银行开会的世界 银行家们宣布,该国不能偿还债务。自70年代后半期开始,人们曾经担忧的发展中国家债务积累问题一举表面化,使国际 金融陷入了前途莫测的混乱境地。在中南美拥有巨额债权的日 本银行及企业也无法摆脱同样的命运。传统的金融方式行不通 了。然而,无论是银行还是企业,当然也包括这些发展中国 家,必须设法以新的金融方式维持下去。于是,人们感到开展 项目贷款也许是条出路.另一个背景产生于资源开发项目。
———— 文字由OCR识别(未校验)，可能存在错字；请以原始完整版为准。