【英语神话精选】王建红金辉编译东方出版中心.pdf
英汉对照英汉对照英汉对照 ENGLISH-CHINESE A CHOICE SELECTION OFENGLISHMYTHS 英语神话精选 王建红金辉编译 东方出版中心
前 前言 本书选收神话故事40篇,其中包括神话王国中 的奇葩希腊一罗马神话,以及北欧、凯尔特、中美洲、澳洲、埃及、巴比伦和亚述、印度、日本等国家和地区 的神话故事。这些神话故事虽根植于不同的文化背 景之中,但描述的对象却往往惊人的相似,多是那些 令昔日的人们心存畏惧而又无比崇敬的自然神力,它们化身为创造和主宰着世界万物的各种各样的神 灵,以及代表着邪恶力量的魔鬼.征服艰险、创造奇 迹的人间英雄,也是这些神话故事所描绘的一个重 要内容.另外,还有一些与人类关系密切的各种动物 的来源的传说,也在神话故事之列。
1Greece and Rome1 希腊和罗马5 录 CONTENTS 录目 目 The Creation ofMan 人类的起源 Pandora 潘多拉的盒子 The GreatFlood 灭世洪水 Athenas City 雅典娜之城 The Origin oftheSeasons 四季的由来 TheTrickery ofHermes 诡计多端的赫耳墨斯 Baucis and Philemon 博西斯和排利门 Echo and Narcissus 厄科和那喀索斯 Th