【语言学入门英汉对照】刘润清SR麦基王平人民教育.pdf
英语教学丛书 INTRODUCING LINGUISTICS 语言学入门(英汉对照) 刘润清 麦基(S.R.Magee)编著 王平 人民為有版社 1990年
编者的话 本书的英语部分原是我给黑龙江电视大学录制中学英语 教师进修课程《语言学基础知识》时的录像讲稿。黑龙江电大 曾把讲稿作为教材在内部印发。经试用后,不少教师反映较 好。商量可否作为中学教师进修材 料出版。他们建议,经过修改,加上汉语译文,可以正式出版.本书修改期间,英国文化委员会的专家史蒂文麦基先生 对英语部分作了认真的、较大的修改,章节也有所调整.王平 同志把全文译成汉语,并对英语部分提出修改意见。由于他 们的努力,书的内容和文字都有较大的改进.我非常感谢他 们。
INTRODUCING LINGUISTICS This book is intended to serve as ageneral intro- duction to modern linguistics.The subject has grown a lotinrecentyearsand itisdifficulttoexaminein great detail in such a short text.However,it is pos- sibletopresentthemainideasandtoprovidethefoun dations for further study.