【美国氢弹之父特勒】[美]斯坦利A布卢姆伯格格温欧文斯华君铎赵淑云译原子能.pdf

著世界原子弹氢弹秘史丛书美国氢弹之父特勒斯坦利A布卢姆伯格格温欧文斯华君铎赵淑云译 [美]

从1945年第一颗原子弹爆炸成功算起,原子弹问世距今已有将近半个世纪的时间了,但是由于原子弹氢弹的研究和制造是各国的最高机密,所以人们对它们的了解甚少。因此我社组织编辑出版了《世界原子弹氢弹秘史》丛书。这套丛书汇集了中外作者以不同文体陆续出版的涉及这方面内容的书籍。这些书籍从作者个人角度出发描述了中国、美国、苏联、英国、法国等国的原子弹氢弹的发展秘密历史,介绍了各国研究、试验、制造原子弹氢弹的经过及一些著名科学家的贡献。本丛书中有相当一部分译自外文书籍,在翻译过程中,我们基本保持了原著的原貌,这并不意味着我们同意作者的观点。

我们开始从新的角度来端量我们早先在画布上从另一角度描绘出来的特勒的形象。画像上原来黑白分明的线条渐渐地成了深浅不同的灰色.原来看上去只是一个非常简单的四四方方的形象,现在看起来却是-一个具有曲线线条的圆形人像了,而且这是一个使我们感到意外的第一件事是,这个据说像猎奇博士*的人物在科学上竟然是反对实行保密制度的。更重要的是,他同科学上的开放主义结成的不解之缘并非出于一日之功,而是属于一种我们两个人都是倾向自由派的,因此要理解特勒当前在政治上的保守主义倾向就更困难了。作为传记的作者,我们有义务写出他的思想动机,并对此进行解释。但是,我们同特勒在观点上不一定都是一致的。