【惶惑的旅程】卡尔学林.pdf

(本丛书由香港中文大学中国文化研究所提供翻译及审校资助)现代化冲击下的世界丛书陈方正 1875-1980(Oxford:OxfordUniversityPress,1980)贵任编辑-桑木封面设计-沈兆荣周剑峰出版-(上海钦州南路81号3楼)发行-上海发行所印刷-上海市印刷六厂开本-850X11681/32 印张-9 字数-21万版次-1996年12用第1版印数-3.

的“返本归源”意识,可能是对“道术将为天下裂”的潜存厌恶和恐惧,亦可能是历时已一个世纪的“中学为体,西学为用”思想仍然在作。无论其底蕴如何,其结果则是中国的人文学科始终保持近乎浑然一体的状态。西方有汉学、藏学、埃及学、非洲学,日本也曾经有兰学、阳明学、国学并存。至于中国,在大学里虽然教授西洋史、西洋文学、哲学以及外语等科目,却似乎从没有希腊学、罗马学或越南学、日本学可言,甚至连有十分切身关系的(誓如说)英国历史或俄罗斯文化,在我们的学术传统中也并没有能占一席位,也不能成“学”(马列思想和相关的德国古典哲学研究,自是例外,但那有十分特殊的原因)。

较性视野能引起国人注意,能带来一个虽然微小、但仍然是新的开端。:编纂这套丛书的念头,始于1988年秋季,当时原意只不过是为一个香港中文大学课程提供中文参考资料。这一计划自构思选今,不知不觉已有七八年功夫,其间曾先后得到孔慧怡博士、李弘祺教授、青峰女士以及姚楠先生等的多方协助,但由于我们的经验和编辑力量不足,所以书籍的出版一直拖延,迟迟未能实现。倘若不是刘小枫博士从1993年开始慨然大力帮忙,代为联络出版者并筹划校订事宜,而刘锋先生又大力协助校订的话,这套书的面世恐怕还将会是遥遥无期的。在此,我谨对以上各位表示最深切的谢意。