【英语趣味小品菁华三】吴润星李玟李宗柏译注.pdf

【英语趣味小品菁华三】吴润星李玟李宗柏译注.pdf

英语趣味小品菁华 吴润星余雅译注译注者前言 恩格斯说:“幽默是具有智慧、教养和道德上优越感的表 现。”列宁也曾说.“幽默是一种优美的、健康的品质。”你的幽 默表现出你性格的开朗、情趣的高尚、待人的真诚和心地的善 良.我们向广大读者奉献的这一套《英语趣味小品菁华》(首 批1～3册),其中精选出来的英语幽默小故事大都文字精炼、风格流畅、简明易懂、雅俗共赏。它们的内容不但幽默风趣,而 且寓意深刻,读来文采斐然,令人忍俊不禁。它寓学于乐,让读 者在学习英语的同时,还在心领神会的笑声中获得道德情操 上的教益和生活工作中的启迪。nOne will notice it,he said to himself,“because there willbe somuchexcellentwineinthebarrelthat the water will be lost in it.2) The night of the feast arrived.Everybody ga - thered in the village square with their jugs and their glassesforthewine.