[高傲的野蛮人论高更的艺术]孔凡平孙丽荣译辽宁美术

【高傲的野蛮人论高更的艺术】孔凡平孙丽荣译辽宁美术.pdf论高更的艺术 高傲的野蛮人 孔凡平孙丽荣译著/前言 一一“一声人类痛苦的呐喊难道是无足轻重的吗？”一个把艺术视 为生命的人,怀着梦想,孤独无依地飘零到南海太平洋的岛屿上,去寻找那理想中的伊甸园。他在那里过着被世人所遗忘,疾病折 磨所困扰的悲惨生活,在饥寒交迫的穷途末路中慢慢地走向了死 亡,他在极度的绝望中痛苦地疾呼呐喊造:“我犯了什么罪,竞至 受这样的苦难！”“苍天何,我请求快结束这一切吧。”这个人的名 他确信自己了解生命的价值与意义,所以他把绘画看得高于 一切。当他活在世上的时候,就不遗余力地为实现生命的价值而 奋争着,直至生命的最终时日,他仍执着不息地完成着肩负的使 命。一?一 是对待凡不属于他艺术的东西一概溪然置之。他生活中唯一的内 容就是在艺术的探索中跃跃欲试着。他渴望创作的愿望始终是强 烈的,用艺术来表现生活和自然的愿望一直到死从未熄止过.他生前曾经说道:“我的创作是唯一合乎逻辑的。”“我的艺术 中心在我的头脑之中,而不在其它的地方。”文森特凡高生前曾 经给他兄弟泰奥写信:“是谁来支配逻辑和我？”而后来他们双双 宣称“我感到失败了。”(凡高)“我一无是处,或者说是失败。”(高更)由此可见,艺术家在探索的道路上始终在与失败和困感作 同样是在今天,当我们想到这两位艺术家时,想到那些与他 们有过同样主张,同样也是在生活中屡遗挫折失败的人,总是感 到在他们
———— 文字由OCR识别(未校验)，可能存在错字；请以原始完整版为准。