【骚动的一生福克纳传】[美]戴维明特知识.pdf

福克纳传上海美戴维明特著顾连理译骚动的一生

福克纳是20世纪世界文坛的一个奇才,因创作《喧哗与骚动>等不朽名著而获诺贝尔文学奖。他自小脆弱而又孤傲。求学期同三次退学,从而沉浸于他那“想象的主画”。最初写作一次次被退稿使他孤寂的个性加剧。为了挣钱谋生,他曾长时期“卖身”于好莱坞写剧本,却又一次次从那令他厌倦的场所逃离而去。生与死是他思考的永值主题,成功与失败是伴随他的命运两极。在命运的大巅簸中,他的生活“不无垢浊:每次失意和失望后,长时间酬酒,几近自.他又喜追逐情人,甚至年过半百,还为爱上“比女儿大不了几岁”的琼威廉斯而“死去活来”.热恋使他文思活跃,从而把他一次次从绝望中推向“生”,诞生了不少煌煌巨著。

位瑞典文译者托斯滕荣松就预言他应得、并能够得到诺贝尔文学奖。1949年秋,宣布不颁文学奖时,奥论哗然.1950年11月,又通知他去瑞典领取1949年文学奖。因此,就出现了各种不同的说法:有称他为1949年诺贝尔文学奖得主,如《简明不列颠百科全书》等有称他于1950年获诺贝尔文学奖,如《牛津美国文学手册》等,1987 出版的《美国文学简史》倒是两个事实都提了.从这一周折可以看出这位孤独的天才之路的曲折和难被人理解的福克纳热爱生他养他的那块“邮票大小的土地”,终生以之为家,愿终生“好好写它”。