[白居易][日]花房英树王文亮黄玮译滕颖校社会科学文献

【白居易】[日]花房英树王文亮黄玮译滕颖校社会科学文献.pdf白居易 [日]花房英树著 王文亮 黄 玮 译 滕、颖 校 北京1991序 在新疆维善尔自治区的东南部塔克拉玛干沙漠上,有座 名叫若羌的城镇。在该城镇附近的米兰城废墟中,出土过 不少中世纪的文物,其中有唐代的公文和诗歌残片。甚中有 一残片是以卖炭翁为题材的诗篇,不用说这是诗人白居易(字乐天772一846)的作品。在残片末端可以看到“坎曼尔元和十五年抄”一行九个字。“坎曼你”是土耳其血统的回统 族人名,“元和十五年”(公元820年)是抄写年代。这是诗人 吟成此诗的干年后从中原流传到大沙漠的绿洲城,:由一个“回绝”的外族人抄写的。白乐天的诗歌,象这样与创作时 间相隔不那么久,就在外民族申间吟咏传唱,并非仅仅是广 表的沙漠地带。动摇的体系。道教以玄宗皇帝的
———— 文字由OCR识别(未校验)，可能存在错字；请以原始完整版为准。