【有效地摆脱贫困】亚太发展中心IP盖托碧卡利德山姆斯经济管理.pdf

媛译 亚太发展中心
非常高兴有机会把本书介绍给中国读者,这首先要感谢亚太 发展中心和盖托碧和山姆斯先生,他们为本书的翻译、出版提供 了帮助。亚太发展中心曾长期从事亚洲地区各国贫困问题的研究,本书丰富和精彩的内容正是其长期工作成果的一部分。现在中国 正在实施一项在本世纪末基本消灭绝对贫困人口(不得温饱的人口)的计划,我们相信,本书带给我们的知识和经验是非常有用 第二次世界大战后,许多发展中国家曾全力致力于经济的高 速度发展和工业化进程,并企望通过它全面消灭普遍存在的贫困。
地制度的改革,为低收入者创造更多的就业机会,对穷人集中的 产业一一农业分配足够的资源,较公平的分配制度等。这样的宏 第六,把农民组织起来。专门的扶贫项目具有组织农民的机 制是其成功的因素之一。在农民组织内部订有严格的纪律,通过 相互支持、相互监督合理和有效地使用资源。在这方面最为成功 的是孟加拉的乡村银行。在这里,接受贷款者5人组成一个小组,若干小组组成中心,规定借贷次序和规则以及严格的会议制度等,整个小组要共同为每个成员每笔贷款负责。由此保证了极高的还 款率。另外,还对成员规定嫁妆、厕所、儿童上学等多达16条的 纪律。许多其他组织也都有对违反纪律者严厉惩罚的制度。 