【高性能混凝土材料特性与设计】[德]威特曼WittmannFHW[德]施瓦辛格SchwesingerP冯乃谦等译中国铁道.pdf

高性能混凝土 材料特性与设计 HighPerformance Concrete Material Properties and Design F.H.Wittmann 德]] 编著 P.
前 言 早在80年代中期,洛桑的瑞士联邦工学院建筑材料与结构试验室就与魏玛建筑大学土木 系达成协议,共同研究高温对混凝土性能的影响。那时,赫尔辛基法律首次为前民主德国的大学和西欧一些国家的相应院校间建立双边关系提供便利条件.按照魏玛的提议,合作以试验工作为基础,从高温和高湿条件下的混凝土徐变领域展开.因为在前民主德国及西欧一些国家都没有进行过这方面的研究。当我们在魏玛努力寻求新的 试验方法时,讨论的机会少,尤其是在所研究课题的基础理论方面的讨论机会少,显得极为不 利.那时,Wittmann教授和他的一些同事正从事依据温度和含水量模拟混凝土性能的工作(三水平方法)。
中文版前言(译文)混凝土科学中“高性能”这一术语的应用往往有一定的局限性。当混凝土抗压强度高于 60MPa时,便被统称为高性能混凝土。这种不准确和狭窄地使用术语可带来两方面的缺陷。首 先,阻碍了广泛发展应用高性能混凝土的潜力,因为强度在某些条件下是次要的或根本不需要 考虑的因素.其次,还可使人们有种错觉,即高强度混凝土通常情况下其性能优于普通混凝土,而实践证明并非如此.事实上混凝土的许多性能与其抗压强度有一定的相关性,而这一概念已被普遍接受。用这 种过份简化的关系来表征一种复杂的材料,其原因仅在于抗压强度的测试方法既简便又便宜。 