【中国乡村社会主义国家】弗里曼社会科学文献.pdf

喜玛拉雅学术文库阅读中国系列 CHINESEVILLAGE,SOCIALISTSTATE 中国乡村.社会主义国家 [美]弗里曼(EdwardFriedman)毕克伟(Paul G.
阅读中国序 刘东 已经是第二次在为这类译丛撰写总序了,这件事本身就使 我忧心仲仲一我们如此大规模地引进当代汉学,究竞最终对 中国文化是福是祸?如果在上次作序的时候,我们对于西方同行的工作还只知 一鳞半爪,那么今番再来作序,简直就像在介绍老朋友的一些 新作了。换句话说,其实再没有什么时候,我们曾对汉学有过 现在这群系统的、与时俱进的知识,不仅可以密切关注其学术 发展的动向,就连译介工作都与其展开过程日渐同步。这当然 可以算作一种成绩,不过这小小的成绩却不仅没有使我沾沾自 喜,反倒带来了进一步的精神煎熬。
阅读中文序 实前提,又能跟现实世界构成良性的互馈.由此一来,“中国”一词所包藏的无尽学术潜力,中国研 究领域所蕴涵的无穷思想魅力,也就太值得发挥主动精神去阅 读去领略了!这个肯定要伴随我们生命始终的学习过程,也同 样需要既不封闭又不盲从的阅读心态,以便同时对抗固陋的本 质主义和油滑的虚无主义。我们必须认识到,正像当年的佛学 曾经挑战出了宋学高峰一样,我们现在大规模引进的汉学成 果,也有可能表现为空前文化创造力的机遇和前奏.而中国事 实也终究有可能不再只被遵循外来语法去解释,相反倒有可能 在理论创新上对世界表现出顺差。一大家赶紧打开这些书本 吧,因为所有这一切,其实全都在我们的一念之中! 