【中国高等教育改革】世界银行中国高等教育改革编写组中国财政经济.pdf

中国高等教育改革
译者的话 考察和调研的基础上写成的。经过世界银行内部各有关局多次修改,报告于1997年 9月正式出版。这是世界银行首次全面而系统地对中国高等教育进行分析评述.当前我国高等教育正在经历全面而深刻的变革,广开言路、兼收并蓄,加强国 际间信息交流,无疑是十分必要的。世界银行具有汇聚国际优秀专家的能力和掌握 国际高等教育最新信息和动态的优势。该考察团用“第三只眼”观察中国的高等教 育,提出了一些具有参考价值的意见和建议。因此,我们特将此报告翻译出版,以 期为教育决策者、管理者、工作者以及学术研究人员提供参考。
前言 战。对中国高等教育部门来说,通过教育和培训年轻一代,使其在不断发展变化的 领域里施展领导、管理和开拓的才能是当前十分艰巨的任务。同劳动力市场等其它 部门一样,教育改革正努力向市场经济和进一步分权管理方向迈进.进一步深化改革。国家教委和世界银行部门研究考察团一致认为,应该对如下主要 相关政策及措施予以关注:高校与政府之间的关系,高校管理体制的转变,高等教 育经费和提高教学质量等方面。鉴于这种政策导向日趋明朗化,国家教委对本项研 究的要求是,应明确提出高等教育深化改革和加强管理的具体意见,而不是仅限于 一般性的咨询研究。 