阳城方言（山西）阳城方言.pdf

陽城方言李财旺编著山西出版集团

序 RSEEFANGYANXUYANRMOE 序乔全生中国疆土辽阔,方言差异悬殊,文人自古重视方言词语的研究。对汉语方言词语的研究最早可追溯到西汉扬雄的《轩使者绝代语释别国方言》(简称《方言》),这是中国方言学史上第一部记录方言词语的里程碑式的著作,也是世界上第一部方言比较词汇集。可惜的是,由于方言语受到正统封建文人和士大夫的歧视与排斥,研究记录方言词语的传统没有很好地保持下来,在长达千余年的历史长河中很难见到研究方言词语的专门性的著作。

AMEFANGYANXUYANENSA 序言代汉语中的语词在现代普通话里消失了,却保存在山西方言中。方言可以证古,这已成为汉语方言研究者的共识。从元代以来的文学作品中可以整理出一大批至今还保留在山西方言中的词语。作者在这方面给予了充分重视,并作了最大努力。书中丰富的方言训话资料和结论,可帮助我们获得对某些近代语词的确解.四、从反映民间俗语看,书中还列举了许多反映当地风俗的词语.如:圆辫:孩子长到13岁举行的庆祝仪式,表示孩子已经成人。喜墓:生前预造的坟墓。一根杠:连襟。休戏:木偶戏。为研究阳城的风俗民情大有禅益.山西是华夏文明的重要发祥地。