无锡赵氏谱牒题名中的修次线索:从‘重修’‘续修’到版年与册次的对照

无锡赵氏谱牒的题名中,修次词(重修、续修)常与版年、册次或总卷数同时出现,构成判断修谱次序的重要线索。但题名只反映编纂行为与著录方式,不能据此推演世系连续或谱内具体内容。本文仅依据提供的题名信息,比较梅巷、锡山及江阴石桥等支谱的修次标识与卷册结构,说明在编目与检索时如何区分‘重修’与‘续修’,以及版年、册次在题名中的位置差异。

一、‘重修’与‘续修’在梅巷赵氏谱题名中的并存

梅巷赵氏至少有两部谱的题名直接带修次词:一为《无锡梅巷赵氏重修宗谱·第2册》(ID 1311831),一为《无锡梅巷赵氏续修宗谱·第17册》(ID 1311852)。两者都以‘梅巷’标地域、以‘赵氏’标姓氏,但修次词不同,册次分别为第2册与第17册。这提示同一支谱可能存在不同轮次的修纂本,且册次编号各自独立,不能因册次数字大小直接判断先后。

另有《[梅巷赵氏续修宗谱] 十二卷(无锡家谱)》(ID 1235458),题名以方括号标示,并给出总卷数‘十二卷’,但未标注册次。与上述第17册的续修本题名相比,一个突出分册序号,一个突出总卷数,说明同一修次的不同著录方式可能并存。编目时宜将‘续修’视为修次标识,将‘第17册’‘十二卷’分别视为册次与卷数标识,不宜混为一谈。

至于《无锡梅巷赵氏宗谱·第7册》(ID 1311739),题名无‘重修’或‘续修’字样,仅标册次。它可能是某次修纂的普通分册著录,也可能属于尚未在题名中体现修次词的版本。在缺少更多题名信息时,只能将其与上述重修、续修本并列存档,不能凭册次第7推断它在修谱序列中的位置。

无锡梅巷赵氏重修宗谱·第2册相关书影
相关古籍书影:《无锡梅巷赵氏重修宗谱·第2册》

二、锡山赵氏谱的题名差异:总卷数与分册序号并存

锡山赵氏谱在题名中呈现出另一种结构:《无锡锡山赵氏宗谱·第3册》(ID 1311822)标分册序号;《[锡山赵氏宗谱] 十四卷(无锡家谱)》(ID 1239560)标总卷数十四卷;《无锡锡山赵氏族谱(共14卷)·第015册》(ID 1397497)则同时出现‘共14卷’与‘第015册’。这三条题名均未带‘重修’或‘续修’字样,因此无法从修次词判断它们是否属于同一轮修纂。

值得注意的是,‘第3册’与‘第015册’的编号方式不同:前者为简单数字,后者带前导零。这种册次写法差异可能反映不同来源的著录习惯,也可能对应不同的影印或整理批次,但题名本身并未说明。编目时宜保留原样,不将‘第015册’改写为‘第15册’,也不因册次数字较大而认定其为后出之本。

另有《无锡锡山区锡山赵氏族谱·1909年版·第008卷》(ID 1397433),题名直接给出‘1909年版’与‘第008卷’。这里出现的是‘卷’而非‘册’,与上述第3册、第015册的‘册’形成对照。同一锡山赵氏谱系下,‘卷’与‘册’两种计量单位并存,检索时需分别对待:卷数可能对应内容分卷,册次可能对应物理分册,二者不一定一一对应。

三、石桥赵氏谱的版年标识与‘世系年代’的区分

江阴石桥赵氏谱在题名中多以版年标识出现:《无锡江阴华士镇石桥赵氏族谱·2012年版·第004卷》(ID 1397421)、《无锡江阴利港街道石桥赵氏族谱·2010年版·第002卷》(ID 1397427)、《无锡江阴华士镇中国江阴石桥赵氏族谱·2012年版·第012卷》(ID 1397300)以及《无锡江阴临港街道石桥赵氏族谱·孝子派二房海公支·2007年版·第005卷》(ID 1396894)。这些题名均未出现‘重修’‘续修’等修次词,而是以‘年版’加卷次的方式著录。

其中ID 1396894的题名还包含‘孝子派二房海公支’,这是支派标识,而非修次标识。它提示同一石桥赵氏谱下可能存在按派、房、支细分的小谱,其题名中的‘2007年版’是该支谱的版年,不能直接等同于整个石桥赵氏谱的修纂轮次。编目时宜将支派名与版年分开著录,避免将支派名误认为修次。

另有《无锡江阴中国江阴石桥赵氏族谱·世系年代1142—2016年·第007卷》(ID 1397404),题名中的‘世系年代1142—2016年’是世系所覆盖的时间断限,而非版年或修次。它与上述‘2012年版’‘2010年版’‘2007年版’性质不同:版年指该本编纂或出版年份,世系年代指谱内世系记录的时间范围。二者在题名中位置相近,但功能迥异,检索时不可互换。

四、暨阳章卿赵氏谱的版年与卷次:无修次词时的判断边界

《无锡江阴新桥镇暨阳章卿赵氏族谱·2008年版·第035卷》(ID 1397430)题名包含‘暨阳章卿’这一地域支派标识、‘2008年版’版年以及‘第035卷’卷次,但没有任何‘重修’‘续修’字样。在这种情况下,只能确认该本为2008年版、第35卷,不能从题名推断它是初修、重修还是续修,也不能将其与上述石桥赵氏各版年本直接排成修谱序列。

将这条题名与石桥赵氏诸本对照,可见无锡赵氏谱牒在题名层面的修次信息并不均衡:梅巷赵氏有明确的‘重修’‘续修’词,锡山赵氏以总卷数和分册序号为主,石桥赵氏和暨阳章卿赵氏则以版年加卷次呈现。编目或检索时,若题名无修次词,应如实著录版年与卷册,不补加‘初修’‘重修’等推断性词语;若题名有修次词,则将其作为独立字段保留,与版年、册次、卷数并列,而非相互替代。

无锡江阴利港街道石桥赵氏族谱·2010年版·第002卷相关书影
相关古籍书影:《无锡江阴利港街道石桥赵氏族谱·2010年版·第002卷》

综上,无锡赵氏谱牒题名中的修次信息呈现三种形态:直接带‘重修’‘续修’词(如梅巷赵氏),以总卷数与分册序号并存(如锡山赵氏),以及仅标版年与卷次(如石桥、暨阳章卿赵氏)。使用时宜将修次词、版年、册次、卷数、世系年代分别著录,不因册次数字大小或版年先后轻率推定修谱次序,更不据此串联世系。具体谱内内容仍需核对原书。

本文提供资料检索与阅读线索;卷册具体内容以原始书影为准。