湘潭刘氏谱牒的修次与卷册:三组题名对读中的辨识线索

题名里的修次和卷数是书目著录中最直观的线索,也是最容易让人产生结论冲动的地方。本文只在题名文字范围内讨论,不把某谱的修次与另一谱的卷数强行关联,也不从书名推测谱内世系和人物。下面用三组湘潭刘氏谱牒题名做对读,看看修次、分支名和卷册数字各能回答什么问题、不能回答什么问题。

一、同为‘三修’,题名给出的范围并不相同

先看三条带‘三修’的题名:湘潭白汑刘氏三修族谱·第8册、[刘氏三修族谱](湘潭家谱)、[刘氏三修宗谱](湘潭家谱)。前一条把分支地名‘白汑’、修次‘三修’、谱类‘族谱’和册次‘第8册’集中在一个题名里,信息最完整;后两条只有姓氏、修次和谱类,缺少分支地名,只能判断为湘潭范围内的刘氏三修谱,无法直接与白汑本对应或区分。

可比较的是修次数字和谱类词:三者都称三修,但‘族谱’与‘宗谱’在题名层面已经不同。需要核实的是:无分支名的两条究竟是白汑以外的另一支,还是同一次修谱留下的不同著录方式。这个问题不能靠题名互证,只能回到原书卷端、谱序和世系表去确认。

湘潭白汑刘氏三修族谱·第8册相关书影
相关古籍书影:《湘潭白汑刘氏三修族谱·第8册》

二、‘四修’条目里,分支名和卷数各自承担不同功能

[中湘义井刘氏四修](湘潭家谱)与[湘潭纯塘刘氏四修家乘]·N3419都是四修题名,但前者标明‘中湘义井’,后者标明‘湘潭纯塘’,分支地名不同,不能因为修次相同就当作同一谱系。两条都没有卷数,册次或编号也不同:前者未标册次,后者带N3419这类馆藏技术标记,应保留原样,不能当作卷册结论。

另一组可对照的是[中湘廷山刘氏三修](湘潭家谱)与[中湘廷山刘氏四修]十七卷(湘潭家谱)。同一分支名‘中湘廷山’下出现了三修和四修两种题名,四修条还带‘十七卷’。可比较的是分支名和修次递进关系;尚待核实的是三修条是否也有卷数、四修十七卷是否包含全部房派。不能拿三修的册次去补四修的卷数,也不能用四修的十七卷反推三修规模。

三、五修、六修与支谱:修次词前后的结构差异

[中湘义井刘氏五修]十六卷(湘潭家谱)是输入题名中唯一明确标出‘五修’的湘潭刘氏条目,它与前文提到的[中湘义井刘氏四修]共用分支名‘中湘义井’,修次从四修到五修,卷数明确为十六卷。这组对读的价值在于:同一分支的修次递进在题名上可以直接观察,但四修条没有卷数,五修条的十六卷不能自动视为四修条的内容范围。

再把[刘氏六修族谱](湘潭家谱)和[吟江刘氏三修支谱]八卷(湘潭家谱)放进来,可以看到修次词的位置不同:前者是‘六修族谱’,后者是‘三修支谱’。‘支谱’与‘族谱’在谱类上不同,修次数字也不能跨类比较。吟江条带分支名和八卷,六修条没有分支名和卷数,二者之间没有可直接对接的卷册关系。

四、卷数著录的三种面貌:无卷、八卷、十七卷

浏览这批题名,卷数呈现三种面貌:一是完全无卷数,如[刘氏三修族谱](湘潭家谱)、[中湘义井刘氏四修](湘潭家谱);二是明确标卷,如[刘氏续修支谱]八卷(湘潭家谱)、[中湘刘氏三修族谱]八卷(湘潭家谱)、[中湘金盘刘氏支谱]十七卷(湘潭家谱);三是带残卷说明,如[刘] 湖南湘潭长湖刘氏四修族谱(残卷)。这三种面貌不能互相换算,无卷数不等于全谱只有一册,八卷也不等于八册。

可操作的判断是:先分清题名中的数字是修次、卷数还是册次。‘三修’是修次,‘八卷’是卷数,‘第8册’是册次,N3419一类是馆藏编号。把这三类数字混在一起,就容易得出‘某谱十卷却有第十六册’式的虚假悬念。输入题名中没有任何一条同时给出卷数和册次并形成矛盾,因此本文不制造这类标题。

[中湘刘氏三修族谱] 八卷(湘潭家谱)相关书影
相关古籍书影:《[中湘刘氏三修族谱] 八卷(湘潭家谱)》

以上对读只基于题名文字。修次可以比较递进关系,分支名可以区分谱系范围,卷数和册次必须各归其位。至于某条无分支名的三修谱究竟属于哪一支、某条四修谱的十七卷是否完整,都需要核对原书的卷端题名、谱序和目录,不能仅凭书目题名下结论。

本文提供资料检索与阅读线索;卷册具体内容以原始书影为准。