《转注古义考一卷》第一册.26920（清）曹仁虎着.清光绪十八年刊本 - 知识

转注古义考一卷_第一册.26920（清）曹仁虎着.清光绪十八年刊本.pdf

轉古羲 1585103

考老互訓之例推之如福字訓粘字訓福而凡解耻之典福之言日建類一首同意相受本字首之相同者而言今以起之訓站配五書之本位从義既属未安沉考之訓老老之訓者子也凡六書皆當有訓獨轉注一種為然今乃以後六書各有本位必先有六書而後訓魔之是六書者母也訓字下訓考也以二字同義者轉相為注郎名轉注此又一也轉注為訓者其起於近世文於考字下訓老也於老古因此遂文考老之非而實非許氏之也又有以似用文而已與文之本義相達誠未可為定至於趟言毛晃考老下各自成文非反老為老是左右轉形之就羅有取義故徐以左回右轉為俗説郭忠恕以左回右轉為野爲老此轉注之一左回老字右轉陳彭年廣沿裴氏之亦左轉為考右轉受者乃字義之相注而但字形求之裴務齊切

不轉聲者為轉注尚未為尽合即如书耆幸等字典考老盒外其轉注自以為能守汉義所言近是矣乃惟以聲中之於道宦光著文長於文考老之又出乎家所之乃移假借之義作轉注之義明興説文相背固未可為訓也至注则非矣益轉聲之即支所合長以包於假借之中今主於轉音之説發端已以之通叶可以之轉之變而推之於雙聲叶音直指樵為其似為矣而平此必不可通之也杨慎作轉注古音略極轉注為交字别義也長幼之長轉聲義也於假借興轉注果何所属别義者即為轉注後儒多之然即以命長雨字而號合之他字之用其大指以一字而同聲别義者為假借一字而轉聲吴元滿家之轉注又但主於实音以爲展轉其聲而注盒意於何地耶其不考老之者如張有毛晃道古则王應電會意趙古所三四五體會