《西儒耳目资》·金尼阁撰·明天启丙寅（六年·1626）秦泾王征校刊本

過于‘誠重之是之後 權篆代更下逮斌琪翻切益 广然而字缘義梦‘因方别 泊夫四八病过為拘遂 致經不交失立之无 肆我 太祖高皇帝定之初先 稽古考文韶臣谐音比 類訂補偏利集洪武正 書颁布天下畫洗江左之 凤白不定中原之正棵于是 千载陋習一朝頓改太史景母之未真颜安丽元音之 母而興之直通夫自然之 一日友人良甫王子手一编 過余而言日此新訂西儒耳 目資也盏泰西金四表先生 丽著其学渊而邃博大而有 要:以二十五字母衍而 成文叶‘直截簡易绝无 毫勉強拘之立立全 分經分緯才一横交羅 萬字万无不悉備于其中 也者倘先生丽索元音之母景瀛两先生之推本何其 遠且大耶爰命见革校而梓 之 以廣其傅 天落六年丙寅夏五月癸亥 日 ALLIBR 谷口病夫张問连序
———— 文字由OCR识别(未校验)，可能存在错字；请以原始完整版为准。