易经译文.pdf

可归纳为三种类型:一是贞事辞,它记录看占签的具体事情.二是贞兆 辞,它指占时神灵感应的兆示,如吉、凶之类.三是象占辞,它记录 看日常生活中一些异常现象,比如说梦境中的现象,用以向神灵下问其 吉凶。元,大。亨,通。利贞,《说文》:“贞,下问也。利贞,犹言 吉利的页下.原文 《象》日①:大哉乾元②,万物资始③,乃统天。云行雨 施,品物流形5。态呀终笔6,六位时成,时乘六龙以御天7。乾道变 化,各正性命。保合大和,乃利贞⑧。首出庶物,万国咸宁.译文 《象辞》说:伟大啊,上天的并创之功。方物依赖它获得 生命的胚胎,它们统统属于上大。云在飘行,雨在降洒,繁殖方物,赋 予形体。
译文 初九:潜藏的龙,无法施展.《象辞》说:潜藏的龙,无法施展,因为初九阳交处在一卦的下位 所以压抑难伸.注释 ①初九:交题。易卦的交题,以“九标示阳交,以六标示阴交.文以初、二、三、四、五、上标示从下至上各交的顺序。就各交在全卦 中的关系而言,初、三、五为阳位,二、四、上为阴位.而二、五又分 为下卦与上卦的中位,初、四分为下卦与上卦的下位,三、上分为下卦 与上卦的上位。《文言》还将二看作地位,五看作天位,三看作人位.阴交、阳交在这些位置上的分布构成了一定的交位关系。交位关系是分 析各交意义的一种重要侬据(详见各交分析)。(②潜龙勿用,比喻君子压 抑予下层,不能有所作为。
处于既可大有作为而又充满凶险的处境之中,如能倍加勤勉戒惧,可以 没有灾难.原文 九四:或跃在渊,无咎①.《象》日:或跃在渊,进无答也.译文 九四:龙也许跳进深潭,没有灾难.《象辞》说:龙也许跳进深潭,表示可以有所作为而没有灾难.注释 ①或跃在渊,九四阳交居上卦下位,根据《系辞》“二与四,同功而 异位,其善不同。二多誉,四多惧的理论,可见本卦九四之交,象征 着处于进可取誉,退可免难的转折时期。交辞以龙跃深渊为喻,龙跃入 深潭,退可藏身于千仞之下,进可升腾于云天之外,进退有据,潜跃由 心,喻指君子处境从容,故无灾难.原文 九五:飞龙在天,利见大人①。 