《互助论》汉译世界名著_汉译世界学术名

汉译世界学术名省丛书 互助论 进化的一个要素 俄]克鲁泡特金著 李平译 商務中書馆 1984年北京
中鑫本序言 《互助》是无政府主义的主要活动家和理家克鲁泡特金(1842一1921)在1902年发表的一部著作0。这本书在无政府主义 的著作里占有一个特殊地位。在这本书里,克鲁泡特金以伪科学 的方法来宣揚无权威、无政府、无国家的社会是可以“实現”的,而 且宣揚这种社会比其他社会主义思想家提出的理想社会还要“完 善”。我們知道,克叠泡特金不是第一个提出无政府主义思想的 人,在他以前,还有巴枯宁、蒲鲁东和斯蒂等人。这些无政府主义 者提出过种种导向无政府主义社会的方案,設計过这种社会下人 們生活的图景,但是,相信这种学的人毕竞不多,于是他們幻想 要为他們的学建立一个什么“科学”的根据,以争取群众。
中鑫本序言 iii 则的书”①。这本书的头两章是叙述“动物之間的互助”的,以下几 章专門考察人类社会的几个历史时期的互助(他特别提醒者注 意其中述原始社会和中世紀互助形式的几章②)。因为克鲁泡特 金把“互助法则”看作是人类社会的基本法则,所以这本開述互助“法则”的书也就是克鲁泡特金試图述人类社会发展法则的书,换句話,也就是他用无政府主义观点所写的一部社会发展史.克鲁泡特金的世界观和方法,是經过资产阶級用伪科学装 扮起来的唯心主义和形而上学,在历史观和社会观上,克鲁泡特 金更是彻头彻尾的唯心主义者。 