《人类婚姻史》汉译世界名著_汉译世界学术名
人类婚姻史 第一卷 芬兰]E.A.韦斯特马克著 李彬李毅夫 欧阳觉亚译 刘宇李坚尚 李毅夫校 商务印书馆 2002年北京
译序 爱德华亚历山大韦斯特马克(1862一1939)是芬兰著名的 社会学家、人类学家和哲学家。生于赫尔辛基,卒于拉宾拉赫提.毕业于芬兰大学,1890年获哲学博士学位。而后历任芬兰大学社 会学讲师、道德哲学教授和亚波学院哲学教授,同时还执教于伦敦 大学。其间,他特别致力于将亚当斯密、斯宾塞和英国其他学者 的思想介绍到芬兰,而他本人的学术兴趣则主要集中于家庭婚姻、道德观念和风俗习惯的比较研究。为此,他曾广泛涉猎,博览群 书,密切注意学术动向,大量搜集实证资料,而且还亲身前往摩洛 哥,深人当地的民族生活,进行过长期实地考察。
这种本能的结果”。显然,作者的这一观点是直接与巴霍芬、摩尔 根等人的观点相对立的,从而成为当时反进化论浪潮的重要思想 韦斯特马克在研究人类婚姻方面单纯强调生物本能、完全忽 视社会因素的倾向,以及其他某些学术观点,从一开始便引起激烈 的争论,而且断断续续地持续到现在。其中,既有批判、质疑和责 难,又有赞许、推崇和辩驳.既有反映阶级利益的意识形态之争,又 近100多年来,随着科学的深人发展和学界的相互辩难,该书 的若干论点业已受到批评而被证明为谬误,但从全书所包含的思 想财富和翔实资料来看,仍不失为一部可资参考和研读的学术巨著。该书自1891年出版以来,曾经多次进行修订和增补.