《北京话词语》傅民等着_北京大学_汉语言文字学书籍

北京话词语傅民高艾军编 DL45 中央社会主义学院图书馆.藏书.

序汉语各方言都有自已特有的方言词语,这些词语在当地人民群众口头上长期流传,生动活泼,具有浓厚的地方色彩,除了偶被一些作家采用外,很少见于书面语言。在这方面,北京话的方宫词语是得天独厚的.以北京话为中心的北方方言在几百年前就已经成为汉民族共同语的基础,从宋元以后白话小说的发展过程可以很清楚地看出一种趋势,那就是不断抛弃文言成分和当时北方一些地区的方言词语,向北京话靠拢。到了《红楼梦》时期,曹雪芹用纯熟的北京口语来刻画人物,这是在语言运用方面一个很大的突破。随着这部伟大文学作品的广泛流传,北京口语里的一些方言词语逐渐为人们所熟悉,并且不断进入书面语言。

凡例条目 1.本书共收北京话词语3239条(含附条512条)2.所收词语绝大多数是一向流行的,有少量是曾经流行过现在不大说的。酌收若于新词语.3.词语正条,根据词义,参照一般辞书,选择切当词形。同音同义前写法不同的,作为附条,在正条下注明“文作”.附条除在释义中指出明显错讹外,引例中均保窗原来写法.为便于查检,除只是最后儿字不同的,均另出条目,但例句列于正条之下,附条不列例句.以有用例的写法为正条。有规范写法,但无用例的,则在正条下注明“本作”,一般并另出条目.4.