《汉藏语言概论》美_本尼迪克特着_中国社科_汉语言文字学书籍

《汉藏语言概论》美_本尼迪克特着_中国社科_汉语言文字学书籍

汉藏语言概论 P.K本尼迪克特著(哥伦比亚大学客座教授)特约编辑:JA马提索夫(伯克莱加利福尼亚语言学系教授) Sino-Tibetan: A Conspectus Paul K.Benedict Visiting Scholar,Columbia University Contributing Editor: Professor James A.Matisoff Department of Linguistics University of California,Berkeley Camtridge University Press见解冲破了传统观点的藩禽,在汉-藏语学界引起轩然大波,不 少知名学者如四门华德、来勒等人纷纷著文评述,颇多微词,前国内外对这种观点看法不一,尚有争论,本书只是一家之言.作者对藏-缅语作了较为深入的比较研究,构拟了原始藏-缅 语的声韵系统和一部分语词,并进行了藏-缅语内部的语言分类 研究,提供了比较丰富的藏-缅语材料。在汉语部分,作者用构 拟的原始藏-缅语与上古汉语进行比较,从而构拟出汉-藏母语的 形式,这是一种新的尝试。作者通过汉语与原始藏-缅语的比较,对上古汉语语音的构拟提出了新的见解,如:认为高本议所构拟 到佐证.指出商氏的不送气的塞音(高氏把喻云纽拟为”g-.前言 大部头著作的缩写。本尼迪克特(PaulK,Benedict)和谢飞(Ro- 至今还是个没有出版的手稿,其中约有1二卷作为学术档案仍保 存在加利福尼显大学和作者那里.今天本书以这种形式出版,很大程度上是哥伦比亚大学马提 索夫教授(JamesAMatisoff)的上意。这部书多年未能f版 当然已尘封灰积,即使书中所包含的事实相对地没有变化,这本 书仍显得老了些。由于其他书和文章的发表,本书所提供的材料 日益显得陈旧.而要把这么大一部书提高到现时水平又非我们能 力所及。