《汉语外来词研究》杨锡彭着_上海人民_汉语言文字学书籍

江苏省哲学社会科学研究“十五”规划基金项南京大学国家“985工程”“汉语言文学与民族目(批准号:04YYB011)认同”哲学社会科学创新基地项目

江山语言学江山语言学丛书总序南京,虎踞龙盘之地,自公元3世纪以来,文化日益发展,学术日臻发达。即以近代而论,明代的南京太学,是当时最早创建的最高学府.《洪武正韵》的,光照汗青的郑成功是南京太学第280年人学的学生。及至清代,著名学者两江总督张之洞于江 1902年创办三江师范学堂,延至民国时的中央大学,杰出的语言学家山言学丛书总序语黄侃、方光焘、吕叔湘等先后执教于此。近五十多年来,南京大学的语言学科取得了长足进步,为国家培养了众多人才,2001年被评为国家重点学科。

江山语言学自序汉语外来词研究迄已取得显著成绩,但还远远不够,有分量成系统的专著屈指可数。本书不敢自谢,最多只是做了点“添砖加瓦”的工作而已。不过,阅读本书或许可以感到,汉语外来词是很值得深人探索的.外来词研究有不同的角度、不同的研究路径。迄今为止,基于语言文字本体的外来词研究虽然颇有成绩,但无疑还值得深人开拓。基于语言文字本体的外来词性质、特点的研究,是以语言文字本体的性质、自特点为基础对外来词进行学理分析。从学理上看汉语外来词的性质、特点,不同时代、不同地域的汉语外来词即使有差异也不过是现象的差序异,而不是基本规律、基本特点的差异。