《温斯坦莱文选》汉译世界名著_汉译世界学术名
温斯坦莱文选 任国栋 商务确书城 197年吸
中本序 十七世纪英国资产阶级革命经过两次国内战争最后才在 1648年取得胜利。1649年1月,英国议会在人民群众的要求下处 决了国主查理-世,并宣布建立“英吉利共和国”。这一次革命在 历史上是资本主义对封建制度所取得的第一次重大胜利,它不但 为资本主义在英国的发展扫清了道路,而且对后来欧洲和北美的 反封建运动也起了推动的作用.英国资产阶级革命虽然是由英国资产阶级和新贵族联盟所领 导的,但是广天农民群众和城市手工业工人的参加,对于这一次革 命的胜利起了决定性的作用。
中译本序 的基础,引起了资产阶级和新贵族的恐惧,于是统治集团便撕下 了“革命”的假面具,采用血腥的武力镇压,到了1651年,各地的掘 掘地派运动的领袖和杰出的思想家是杰腊德温斯坦菜(1609一1652年)。他原先在伦敦学过生意,贩卖过布匹,内战时期 因经济萧条而破产,此后移居到伦敦附近的塞利郡,替人放牧牛 羊。生活环境的变迁使得温斯坦莱有机会接近当地的贫履农,了 解他们的痛苦和要求,并且同情他们争取土地的斗争。不人,温斯 坦莱就成了在这一个郡肇始的掘地派运动的领袖和立场坚定的捍 卫者。他写了不少宣言和文章来论证掘地派人耕种村社土地的正 义性,在道义上给了他们有力的支持。 